Translatewisely
衛斯理翻譯 translatewisely
「品質」是衛斯理翻譯公司發展的基石,一直以來我們不斷加強翻譯隊伍的建立,協調、提升各個工作環節的運作能力,為的就是能提供客戶「高品質翻譯、合理收費、高效便捷、安全保密」的特色服務!
如果您有任何相關翻譯或口譯需求,歡迎來電或來信洽談翻譯業務!過去、現在與將來,衛斯理翻譯公司的菁英團隊都會以真誠的服務態度,一如既往地為您提供最具專業性和最卓越品質的翻譯服務!
上傳檔案
支付費用
收件
關於我們
衛斯理翻譯成立於2012年2月,是個年輕的翻譯公司,雖然年輕,卻是由一群對翻譯有理想抱負的團隊所組成,每天每天我們都再藉由每個案件的處理,不斷的思考如何才能提供客戶更簡便的服務流程,提高案件的處理效率,並同時確保翻譯的品質。因此敝司採用雲端化的翻譯系統,以避免檔案寄送會有版本新舊的問題,透過雲端系統的協助,翻譯人員即使下班後回家繼續作業,也可以及時收到來自公司端的詞彙更新,及審稿人員的翻譯建議。透過我們翻譯團隊的默契配合,及雲端系統的及時更新,大幅縮短了我們的作業時間,及電話往來的文字確認,衛斯理翻譯旨在擔任客戶的語言顧問,即使客戶內部沒有設立翻譯的職位,衛斯理翻譯的團隊的專業服務可以解決您在語言的方面的隔閡,為客戶創造最高的利益價值和競爭優勢。
衛斯理翻譯以專業的英文合約翻譯及學術翻譯起步,主要提供合約及學術論文的中翻英/英翻中服務,客戶以法律事務所及各大專院校機構為主,這兩類客戶的需求都是精準、正確、保密的服務,衛斯理翻譯能夠走過這些年頭,要感謝這些客戶的長期支持及指教。從成立開始,敝司即不斷的充實譯者人才資料庫,積極推廣翻譯業務,也因此能夠獲得來自台灣,香港,德國,及世界各地的眾多翻譯委託。
衛斯理翻譯之所以能夠獲得眾多客戶的信賴,在於我們善用工具,及落實公司的嚴格校審制度,對翻譯品質絕不妥協,在翻譯之前,敝司即先做第一階段的排版工作,再將文件匯入至翻譯軟體,建立翻譯記憶庫,在譯者完成翻譯後,審稿人員即開始針對每一詞條進行校正,並記錄於軟體內讓公司的管理階層進行再次審閱,敝司有信心,從衛斯理翻譯交件的文件,滿意度非常高。
我們的價值
這是個全球化的時代,良好的溝通,在生活和工作中不可或缺,打破語言與專業領域的隔閡,促進企業間的交流,為客戶創造最高的利益價值和競爭優勢。以客戶需求為核心依據,是我們堅持的首要理念,衛斯理翻譯「永遠站在顧客的立場」,針對客戶的想法,建立客戶指定的品質標準及作業流程,尊秉客戶至上的服務理念。以多元化的翻譯服務項目,解決您翻譯需求的困擾。
衛斯理翻譯的宗旨,是「翻譯的成品必須符合客戶的需求及預期」,因此我們會充分了解文件翻譯的目的,用途,讀者類型等,來調整翻譯的用詞及內容敘述方式。衛斯理翻譯期待能成為貴司的左右手,提供客戶堅實的語言支援,協助客戶成功佈局全球市場,以達客戶及衛斯理翻譯雙贏的局面。
今後,衛斯理翻譯仍會謙虛向前,虛心接受各方指校,更加鑽研與學習翻譯的知識,為客戶創造最高的利益價值和競爭優勢。衛斯理翻譯「永遠站在顧客的立場」,一如既往地為您提供最具專業性和最卓越品質的翻譯服務!